﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
{\an8}Fringe.4x04.Soggetto.Nr.9.ITA_ENG.DLMux
<font color="#0000ff">by</font> <font color="#ff0000">Pir8</font>

2
00:02:05,750 --> 00:02:08,625
{\a6}UNIVERSITA' DI HARVARD

3
00:05:01,176 --> 00:05:03,316
ST.CLAIRE'S HOSPITAL
AGENTE SPECIALE OLIVIA DUNHAM - FBI

4
00:05:03,326 --> 00:05:04,943
SEDE DI BOSTON
CONSTELLATION AVENUE, 1

5
00:05:17,047 --> 00:05:19,517
NOME DEL PAZIENTE: WALTER BISHOP
AGENTE RESPONSABILE: OLIVIA DUNHAM

6
00:05:19,527 --> 00:05:22,277
VALUTAZIONE DEL MEDICO: "In base ai
sintomi riportati, raccomando di riaffidare

7
00:05:22,287 --> 00:05:24,739
il dottor Bishop alle mie cure per
una valutazione a lungo termine."

8
00:05:28,461 --> 00:05:32,757
- RACCOMANDO IL RICOVERO
- NON RACCOMANDO IL RICOVERO

9
00:10:06,741 --> 00:10:10,180
{\a6}MASSIVE DYNAMIC

10
00:14:22,789 --> 00:14:25,429
{a6}NEW YORK CITY

11
00:17:53,518 --> 00:17:55,829
GHIACCIO

12
00:31:30,558 --> 00:31:34,443
VATTENEEEEE!!

13
00:34:54,429 --> 00:35:05,141
{\a6}CENTRALE DI TRASFORMAZIONE,
GROVES

14
00:38:40,863 --> 00:38:44,700
{\pos(300,110)}LAGO REIDEN

15
00:42:25,520 --> 00:42:31,776
|√| NON RACCOMANDO IL RICOVERO

