[Settings] LANG_CODE = 1 ; 0 - ENG, 1 - ITA, 2 - SPA USE_KEY_AS_DEF = 0 [Text] STR_January = Gen STR_February = Feb STR_March = Mar STR_April = Apr STR_May = Mag STR_June = Giu STR_July = Lug STR_August = Ago STR_September = Set STR_October = Ott STR_November = Nov STR_December = Dic ; Demographics STR_Demo = Anagrafica STR_ID = ID STR_DOB = DOB STR_SYears = anni STR_SMonths = mesi STR_SWeeks =settim. STR_SDays = giorni STR_Male = Maschio STR_Female = Femmina STR_Unknown = Sconosciuto STR_Location = Ubicazione STR_Operator = Operatore STR_Referred = Medico curante STR_Requested = richiesto da STR_Comment = Commento STR_Name = Nome STR_Sex = Sesso STR_Race = Razza STR_OK = OK STR_Cancel = Annulla ; Global Measurements STR_GlobMeas = Misure Globali STR_VentRate = Freq. Ventr. STR_BPM = BPM STR_PRdur = Int. PR STR_QRSdur = dur. QRS STR_QT_QTc = QT/QTc STR_PRTaxes = assi P-R-T STR_Pon = P On STR_Poff = P Off STR_QRSon = QRS On STR_QRSoff = QRS Off STR_Toff = T Off ; Interpretation STR_Interpretation = Interpretazione STR_Save = Salva STR_Sign = Firma STR_Acronyms = Acronimi STR_Reasons = Ragioni STR_Acronym = Acronimi STR_Field = Campo STR_Addendum = Addendum Aggiunto da ; Cardiograph Information STR_CardInfo = Informazioni Elettrocardiografo STR_AcqTime = Data acquisizione STR_CartID = ID elettrocardiografo STR_SWVersion = Versione Software STR_SerNo = Numero di Serie ; Product Information STR_Product = Modulo DICOM E-Scribe ; Context Menu STR_DispType = Tipo Display STR_Standard = Standard STR_Medians3X4 = Medie 3x4 STR_OvMedians = Medie Sovrapposte STR_TxtOnly = Solo Testo STR_LeadSerComp = Comparazione seriale Derivazioni STR_MedSerComp = Comparazione seriale Medie STR_SerCompTxt = Comparazione seriale Testo STR_LLayout = Seleziona Formato STR_Gain = Guadagno STR_Zoom = Zoom STR_WholePage = Pagina Intera STR_PageH = Altezza Pagina STR_PageW = Larghezza Pagina STR_ShowCalip = Mostra Calibri STR_FiltMode = Modalità Filtro STR_None = Nessuno STR_GridType = Tipo Griglia STR_GridCol = Colore Griglia STR_Black = Nera STR_Red = Rossa STR_Green = Verde STR_Blue = Blu STR_HideInterp = Nascondi Interpretazione STR_Print = Stampa ; Calipers Context Menu STR_MarchOutCalip = Espandi STR_Set = Imposta STR_QTdur = dur. QT ; Serial Comparison STR_ERROR_PEDIATRIC_SERIALCOMP = Comparazione dell'interpretazione disabilitata per gli ECG pediatrici ; to be translated according to cardiograph strings STR_Transcribed = Trascritto da STR_Reviewed = Refertato da STR_ESignature = Firma elettronica STR_UConfRep = REPORT NON CONFERMATO